张巧云
(运河中学,江苏 邳州 221300)
摘 要:写作是中学阶段英语教学的重头戏,也是问题存在最多的地方。本文根据笔者多年的教学经验,笔者着重说明将写作前移在英语写作教学中的重要作用和具体操作。
关键词:英语写作;英语教学;写前前移
中图分类号:G633 文献标识码:A 文章编号:
初中英语教学的写作(Writing)在听、说、读、写、译中占重要地位,居中学阶段英语教学的重中之重,同时也是问题存在比较多的地方。笔者通过多年的英语写作课的课堂教学实践,并结合中学生在英语写作中所表现出的问题,在多年的教学实践中尝试了写作前移,发现写作前移效果非常好,有利于培养学生的写作兴趣、参与意识和合作意识。
一、英语写作教学中存在的问题
在听、说、读、写的训练中,写作一向是被认为最困难的部分。究其根源,主要有来自教师和学生两方面的原因。
首先,长期以来教师受应试教育的影响,重语法结构的梳理和讲解、重单词短语的记忆、重Reading的诵读和阅读技巧的训练,往往对Main task中的Writing的教学重视度不够,把它看做可有可无;把写作教学的内容局限于对例文的诵读和写作技巧的讲解;认为学生写作能力差是语法、词汇的问题。经常是要求学生模仿范文,依葫芦画瓢。学生的作文千篇一律;学生写好后,缺少精批精评,就是批改和讲评也局限于字词的运用、单词书写是否正确、时态是否正确运用等,忽略了文章结构的分析。
其次,平时训练不足,而且习作的内容脱离学生的生活实际;教师往往到初三二轮复习时才重视写作,不同题材的文章给一篇例文,点明几个重要句子,要求学生背诵一些写作模板。这样的模式会大大增加学生的惰性心理,学生会认为英语写作无所谓,更加不重视;即使在写作训练时,教师选择的话题常与中学生生活毫不相干,学生看到时往往赶到很陌生,无话可说,更不用说要写出条理清晰、文采出众的好短文来。
再者,多数学生对Writing有畏惧心理,对英语写作有厌恶情绪。学生的写作技能不高、语言基础薄弱。要么感到写作内容枯燥,要么无话可说。
二、写作前移的方法和意义
现行英语教材每一单元都有Comic strip、Reading、Grammar、Integrated skills 、Main task等几个模块,其中Main task中的Writing教学不可忽视,更不能仅仅是读范文、讲解词汇、分析语法,也不可和Reading万全脱节,导致“读是读、写是写”的读、写脱离现象。笔者在初中英语写作教学中力避这种现象,不断尝试写作前移。所谓写作前移,就是打破传统的卡通对话—精讲Reading—语法—Writing的教学顺序,走出一个单元的最后任务是写作的误区,根据需要打破这种体例,将Writing移到Reading前或后,使“读”中有“写”、“写”中有“读”。
三、写作前移的具体实施
近几年来,笔者一直在所教的班级中应用写作前移这种教学方法,成绩是可喜的、效果是丰硕的。下面笔者通过几个平时常用的教学案例,谈谈教学中如何将写作前移,使读、写完美结合。
(一)写作前提出引导性问题
多数同学对英语写作有畏惧心理,认为英语写作是高不可攀的,不知从哪儿写、怎么写。笔者以为语文作文的写作关键是学生的思路要打开,同样英语作文也是如此,思维不活跃、思路不打开是写不出精彩的文章的。要解决思维不开阔的问题,最好的方法就是教师在学生写作前提出了一些引导性的问题。如,要求学生写篇文章My friend一文,先给出几个问题:
Do you have a good friend? (你有个好朋友吗?)What is his/her name?(他/她的名字叫什么?)How old is he/she?( 他/她多大了?) Is he/she tall/short?( 他/她高/矮吗?) What subject does he/she like?( 他/她喜欢哪门学科?)等等,先让学生回答这些问题,学困生还可以把答案完整地写下来,然后将几个问题的答案连起来就成一篇短文了。当然这适用于初学者或成绩较差的学生。
(二)“读”前“写”
笔者在教学Reading前先提出一个问题,让这个问题起到抛砖引玉的作用,学生们会开始变得活跃起来。接下来是brainstorming时间,笔者要求学生大胆地把跳入自己脑海的关键词或者是短语说出来,不必考虑语法问题,学生们的思维是活跃的,是最有创造性的。
如,在学习What a brave young man一文时,笔者走出传统的讲读法,先和学生畅谈火在日常生活中的作用和危害,然后问你家或邻居家失火了怎么办?启发学生你邻居家失火,你又恰巧在家,你会怎么去救火?你救火受伤住院,记者采访你,你又会怎么说?这样,学生用一连串的动作把救火的过程说得淋漓尽致,由失火前、火灾的发生到救火的过程及受伤住院、记者采访等叙述得相当完整,一篇英雄救火的文章浮出水面。这样打破常规的阅读文章的教学法,不是训练学生的各种阅读技巧,而是大胆地让学生自己去“写”这篇文章,试想,学生都能写出来了,还有“听”、“读”“背”的必要吗?再到Main task中写自然灾害的短文时,学生也会倍感轻松。
(三)“读”后“写”
读阅读文章后就进行写作训练也是行之有效的方法之一。如,在教学牛津英语
综上所述,打破常规的“块块教学法”,适当调整教学内容,使用多种教学方法可以充分调动学生学习的积极性和主动性,英语写作前移通过拓宽学生的思路来逐步提高学生的写作水平,同时,也起到了以“读”带“写”和以“写”带“读”的双重作用。因此英语写作前移教学法值得推广和使用。
参考文献:
[1]姚剑鹏.Brainstorming——行之有效的写前思维技巧[J].外语界,1997,(03).
[2]吴锦,张在新.英语写作教学新探[J].外语教学与研究,2000,(03).