文/谭家炜
随着商业经济的发展,广告活动发展迅速。“言而无文,行
之不远”,广告如果仅仅枯燥的灌输产品信息,就难以打动消
费者的心。好的广告语不仅会更好地树立产品形象,同时也成
为企业形象和口碑传播的一件利器。
一、广告语的语音艺术
广告语言用语音的形式表达语言的意义,很多著名广告
容易被人们记忆,因为它们具有符合记忆规律的节奏和韵律。
广告策划者通过对广告语语音的修饰,使其具有艺术性,不仅
有利于受众的记忆,达到提高广告效果的目的。
(一)音节匀称
广告语会根据表达的需要,更加注重音节美,常会选用相
同音节的词或短语。如:
1.你不理财,财不理你。(《理财》周刊)
2.从容,是一种境界;理性,是一种成熟。(《南方周末》)
3.龙腾虎跃中国人,欢天喜地剑南春。(剑南春酒)
例1 的“你”和“财”是利用单音节词使音节整齐;例2 的
“从容”和“理性”是利用双音节词使音节整齐;例3 的“龙腾虎
跃”和“欢天喜地”是利用多音节词使音节整齐。三个广告语的
上下分句字数相同,音节数目相同,如果把例1 的“你”或“财”
换成双音节词,把例2 中的“从容”或“理性”换成单音节词,把
“龙腾虎跃”或“欢天喜地”换成单音节词或双音节词,就不会
有原来整齐的韵律感和音节美了。
(二)平仄协调
广告语中平仄搭配,能够美化语言声调, 读来有抑扬顿
挫、优美婉转之感,增强广告语言的音乐美和感染力。如:
1.借问酒家何处有,路人遥指杏花村。(杏花村酒)
2.让梦想接入现实。(中国电信)
例1 是直接引用的杜牧《清明》里的后两句,这两句的声
调分别是“仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平”,平仄相对,轻
重变化,具有鲜明的节奏感。例2 是以仄声起以平声结束,仄
起平收。两个例子都是平仄协调, 使广告语读起来有参差错
落、和谐优美的韵律,给人以美好的听觉感受。
(三)押韵整齐
广告语中使用押韵会使语言具有回环往复的音乐美。例
如:
1.家有三洋,冬暖夏凉。(三洋空调)
2.康师傅方便面,好吃看得见。(康师傅)
3.知其道,明其妙。(西门子电器)
4.好空调,格力造。(格力空调)
5.要想身体好,请喝健力宝。(健力宝)
____________例1 中“洋”和“凉”押“ang”韵;例2“面”和“见”押“ian”韵;
例3 和例4、例5 中“道”和“妙”、“调”和“造”、“好”和“宝”都是
押“ao”韵。五则广告的共同点都是押韵整齐,具有一种回环往
复的音乐美。
二、广告语的词汇艺术
在广告语中一般会根据场合、环境、用途等因素选取合适
的词语, 恰到好处的词语可以给广告增色, 还能提高表达效
果。中华文化博大精深,从古到今,富有文化内涵和个性的方
言词、俗语、文言诗词和歌词比比皆是,有些俗语通俗易懂,中
外许多企业广告语都纷纷将其借用到自己的广告宣传中。
(一)巧用方言词
将方言词运用到广告语中能突出某一地方特色, 使其别
具一番风韵,耐人寻味。
如杉杉西服的广告语“不要太潇洒”,“不要太……”在沪
语中表示的意思是“实在太……”的意思。“实在太潇洒”,这种
带有强烈肯定意味的口语, 幽默的调侃无须解释便可心领神
会。在沪方言的条件下,否定句变为肯定句,人为地制造出受
众对产品的期待心理,这种方言词汇的使用,能够跨越地域语
言文化的差异,被更加广泛