DN800 水泥管非开挖内衬修复技术的选用
潘汉良
(佛山市水业集团有限公司南庄分公司 广东佛山 528000)
【摘要】内衬是一种非开挖修复地下管道的方法,较之于其
它修复技术,该技术有施工周期短、安全性高和适用性强的优点。
本文结合佛山大道(魁奇路至季华路)DN800 水泥管非开挖内衬修
复技术进行了探讨。
【关键词】水泥管;非开挖;内衬修复技术
随着我国经济发展,城市建设越来越规范正规;地下管网的
改造更新是城市建设中的重点,也是难点。我国城市的地下管网
很多都到了更新修复期,在地下管网改造中既要不影响城市功能,
不破坏道路环境,又要使老旧管网及时得到改造更新,保障城镇
用户的用水安全,是城市地下管网改造中的突出问题;选取科学、
合理又经济可行的施工方法,能取得良好的经济效益和社会效益。
1 工程概况
佛山大道(魁奇路至季华路)DN800 水泥管全长约 2.1 公里,
在 1995 年安装于佛山大道西侧慢车道,管材为大沥谭边水泥制品
厂生产的三阶段预应力管(根据了解此批次管材质量一般)。其中
魁奇路以北约 290 米路段,分别在 2008 年 2 月 21 日和 2010 年 3
月 26 日出现过两次爆管,其余路段暂时没有出现爆管现象。从爆
管现场情况看,主要出现管身处爆裂,初步分析可能此段管因处
于主要交通路口受到大型车辆行走碾压、震动引起管身爆裂。由
于佛山大道交通非常繁忙、车流量很大,水管爆漏给集团公司带
来极大的经济损失和较坏的社会影响,用传统的管道开挖、重新
铺设新管的改造技术是难以进行,所以需对佛山大道(魁奇路至
季华路)DN800 水泥管进行非开挖内衬修复,将水泥管易引起爆漏
的弱点得到较好的控制。
2 非开挖内衬修复管道的技术比较
根据目前国内内衬修复给水管道的技术,分有内衬薄壁 HDPE
管、内衬不锈钢管、管道翻衬和裂管法等修复管道技术,结合我
施工现场的实际情况,可考虑采用内衬薄壁 HDPE 管或内衬不锈钢
管技术修复管道。如表 1 所示。
表 1 穿插 HDPE管内衬修复技术和穿插不锈钢管内衬修复技术对比
序号 项目 内衬 HDPE 管修复 内衬不锈钢修复
1 施工成本 低 高
2 工艺
特点
HDPE 管采用热熔焊接,
焊接速度快,质量可靠,
操作简便;一次穿插一
公里以上,施工速度快;
HDPE 管柔韧性强,可过
不大于 15°弯头;
不锈钢管需要使用不锈钢板
卷制,焊接工作量大,焊接
速度慢;穿插时,应尽量减
小不锈钢进入修复管道的角
度,放置不锈钢管在管口处
被折弯
3 管道
性能
HDPE 管具有很强的耐
酸、碱、盐、油等多种
输送介质的腐蚀,使用
寿命长;管道内壁光滑
不结垢,流体摩阻损失
小
不锈钢的耐腐蚀性是相对
的,不锈钢与其极化电位不
同的介质、原管道等接触时,
容易受到电化学腐蚀;管道
光滑,但随着运行时间增长
会有垢层产生,流体摩擦阻
力会逐渐增大
4 使用
范围
和 适 用 于 Φ 80 ~ Φ
1600mm 各种材质管道的
内衬修复;HDPE 管不适
合于高温介质输送管
道,最高温度为 60℃
适合各种口径管道的修复;
不锈钢内衬修复可以输送较
高温度介质
不锈钢内衬是将 1.5mm 左右厚的薄不锈钢板在地面焊成管材,
然后单面压 U 或者双面压 U 使其缩径,拉入被修管道中打压涨起,
形成不锈钢管中管。值得注意的是。与地面上使用的不锈钢薄壁
水管不同的是使用环境不同。在中高压供水干管中内衬,薄壁不
锈钢管不仅要经受内压的考验,还要承受开关泵等造成水垂现象
的外压考验,因不锈钢管壁过薄,几乎没有外承压能力,它会随
着管内压力的变化“呼吸”,这种“呼吸”效应会使被修管道破损
处的地下水和泥沙进入管道夹层中,日积月累,会造成内衬管塌
堵,只能开挖修复。近年来,随着科学的发展,机械焊接不锈钢
的合格率几乎是百分之百,合格率没问题,但是,在三通、弯头、
变径等管件部位不锈钢内衬需要手工焊接,焊接质量会随着操作
人员的技术水平波动,这也是影响工程质量的薄弱环节。
此外,不锈钢是无极性材料,而金属管件和钢管是有极性材
料,两者长时间连接会使无极性不锈钢向有极性转化,发生电化
学锈蚀。然而,不锈钢耐高温的特性,又是其它材料不可比拟的。
可考虑在内腐蚀较重的供热管道修复中使用。
2.1 方案的选用。内衬薄壁 HDPE 管修复技术,我司已从 2003
年开始使用,至 2011 年底共完成 5 项内衬管修复工程,管径从
DN400~DN1000 管,修复长度为 1935 米,从内衬管修复至 2012 年
一直没有发生爆漏情况。由于我司现阶段在内衬管修复工程中只
应用过内衬 PE 管技术,没有更多可选性,考虑到内衬不锈钢管修
复技术虽是新技术,结合国内不锈钢内衬修复工程的成功案例和
优势,以及公司对创新推广新技术的要求,最终确定选用不锈钢
内衬修复技术。
3 不锈钢内衬修复主要技术指标
(1)本次不锈钢内衬修复工程使用 304 不锈钢板(0Cr18Ni9),
厚度δ1.2mm。(2)不锈钢板材满足 GB/3280-92 和 GB/4237-92 国
家标准要求。焊接材料满足 GB/T983-1995 国家标准。(3)管道焊
接施工应满足 GB50235-97 国家标准。不锈钢内衬管道焊缝外观整
齐、无气孔、无未焊透、无裂纹、无焊瘤、无咬肉。(4)不锈钢
内衬管径设计:DN800(等径结构)。(5)修复管道质量要求:修
复管道满足 GB50268-2008《给水管道工程施工及验收规范》,管道
试验压力不小于原管道工作压力的 1.5 倍,稳压 30min 无压降。
修复后的管道寿命为 50 年以上。(6)提供不锈钢板内衬修复材料
生产商的产品相关质量证明文件。
4 不锈钢内衬施工工艺
4.1 现场勘察。用管线探测仪器进行管道走向、深度及分支探
测,以确定管道方位,调查管道材质,设计作业井位置。勘察作
业井 2 米-3 米范围内有无障碍物、周边交通影响程度和作业井上
有无建筑物等。4.2 作业井设计。该管段具体情况是中间为梯形钢
管,两端水泥管各为 130 米和 90 米。设计作业井 2 处(管道两
端),作业井尺寸 3.5 米×1.5;不锈钢内衬只衬到钢管处。并作
好施工防护围栏。本段管道开口处为钢管,只需用气割割掉管道
上部即可。4.3 管道内部调查。管道内部调查采用管道专用 CCTV
管道摄录设备对管道内部进行摄像检查,以便于在施工前探查清
楚管道内部情况,在内衬施工前把探查出的管道缺陷进行预先处
理,以保证内衬质量并把管道内的情况及资料通知甲方。4.4 管道
清洗。用清洗设备对管道内的凸出物、污垢、泥沙等残留物进行
清洗,使管道内部清洁光滑,以利于内衬管的衬入。4.5 衬管方法。
(1)制管:把不锈钢板通过制管设备制成超符合设计要求的管坯,
经检验合格后包装运到现场。不锈钢管坯板厚度:1.2mm;每段长
度:3.8m;衬管直径:DN800mm。其他材料:氩气、不锈钢焊丝、
过度板、管口封板、劳保用具、防护设施及一些辅料。(2)衬管:
本次施工计划采用内部作业法,把管坯(每段 3.8 米,留有纵焊
缝不焊)卷起用专用运输设备运进原管道内,然后在管道内把管
坯用专用涨管器把内衬管承圆,使不锈钢衬里与原管道紧贴在一
起,然后进行氩弧焊搭接焊接。在衬管时把预先制好的不锈钢管
坯输送进原管道内,用专用涨管器把内衬管定位并涨圆,使内衬
管与原管道紧贴在一起,然后进行氩弧焊接连接。并对焊口进行
钝化处理。4.6 不锈钢内衬管与原管道的连接。如果不锈钢内衬与
管道连接处为钢管,在施工中,先在原管道钢管上焊接一圈 100mm
宽 5mm 厚的不锈钢过渡板,然后将内衬管焊接到不锈钢过渡板上。
5 施工效果
此工程在 2012 年 9 月初开始施工,历时约二周,一次试压成
功。至 2017 年初,经近几年的监测,未发现该处发生漏水现象,
运行状态良好。
6 结束语
综上所述,不锈钢衬管耐腐蚀、承压高、表面光滑不结垢并
对水质无污染,符合安全、卫生、健康、节能、环保型的管道标
准,且能保证衬后管道寿命达 50 年以上。该技术具有占用场地小、
可减少开挖工作坑,交通影响不大,施工便捷,造价较低等优点,
且比较适合修复大口径管道。
参考文献:
[1]郑小明,朱风翔,姚黎光,张建中,刘遂庆.大口径给水
管道不锈钢薄板内衬修复技术与工程实践.网上资料.
[2]范秀清.城市排水管道非开挖修复技术探讨.市政技术,
2012,1:(67~70).
[3]苗艳艳,樊勇.非开挖技术在城市地下管道修复中的应用.
非开挖技术,2007,24(2):(131~132).